{"id":114595,"date":"2018-01-08T16:23:21","date_gmt":"2018-01-08T16:23:21","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/community-drug-strategy\/community-drug-strategy\/about\/"},"modified":"2026-09-21T12:23:37","modified_gmt":"2026-09-21T12:23:37","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/about\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/alcool-et-autres-drogues\/strategie-communautaire-contre-les-drogues-de-la-ville-du-grand-sudbury\/a-propos\/structure\/\">Structure de la Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/alcool-et-autres-drogues\/strategie-communautaire-contre-les-drogues-de-la-ville-du-grand-sudbury\/a-propos\/profil-des-dirigeants-de-la-strategie-communautaire-contres-les-drogues\/\">Profil des dirigeants de la Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/alcool-et-autres-drogues\/strategie-communautaire-contre-les-drogues-de-la-ville-du-grand-sudbury\/a-propos\/historique\/\">Historique de la Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues (2010-2024)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/health-topics-programs\/alcohol-drugs\/community-drug-strategy\/about\/executive-steering-committee-minutes\/\">Proc\u00e8s-verbal des r\u00e9unions du comit\u00e9 ex\u00e9cutif<\/a>\u00a0(en anglais)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/about\/ressources\/\">Ressources<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Notre mission<\/h2>\n<p>Faire en sorte qu\u2019ensemble les personnes, les familles, les organismes, les entreprises et les dirigeants fassent la promotion de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre et abordent la crise des drogues toxiques de la ville du Grand Sudbury.<\/p>\n<h2>Notre vision<\/h2>\n<p>La vision des responsables de la Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues est une communaut\u00e9 qui s\u2019unit pour am\u00e9liorer la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre des personnes, des familles et des quartiers du Grand Sudbury en r\u00e9duisant les m\u00e9faits li\u00e9s aux substances.<\/p>\n<h2>Principes directeurs<\/h2>\n<p>Les principes qui suivent refl\u00e8tent les valeurs et les croyances importantes qui fa\u00e7onnent et orientent les mesures prises dans le cadre de la Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mise en valeur des voix des personnes ayant un savoir exp\u00e9rientiel pass\u00e9 ou pr\u00e9sent :<\/strong>\u00a0nous concentrons nos efforts sur les besoins et le point de vue des personnes et des communaut\u00e9s les plus touch\u00e9es par la toxicit\u00e9 des drogues, en les faisant intervenir dans la planification, la mise en oeuvre et l\u2019\u00e9valuation de nos initiatives et en faisant valoir leur exp\u00e9rience et leur expertise.<\/li>\n<li><strong>Valoriser le point de vue des autochtones :\u00a0<\/strong>nous valorisons le savoir et le point de vue des Autochtones, en nous assurant que le cadre du sommet est orient\u00e9 par des approches culturellement adapt\u00e9es pour permettre de s\u2019attaquer \u00e0 la crise de la toxicit\u00e9 des drogues.<\/li>\n<li><strong>Engagement collaboratif :<\/strong>\u00a0nous valorisons l\u2019engagement collaboratif et inclusif aupr\u00e8s des intervenants de divers secteurs, en reconnaissant qu\u2019aborder la crise de la toxicit\u00e9 des drogues exige un effort concert\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Compassion et empathie :<\/strong>\u00a0nous adoptons une culture de compassion et d\u2019empathie, en reconnaissant l\u2019humanit\u00e9 des personnes touch\u00e9es par la toxicit\u00e9 des drogues. Nous nous effor\u00e7ons de cr\u00e9er un environnement s\u00fbr o\u00f9 aucun jugement n\u2019est port\u00e9 et o\u00f9 tous les points de vue seront entendus.<\/li>\n<li><strong>Respect des r\u00e9alit\u00e9s et des choix individuels :<\/strong>\u00a0nous reconnaissons que la voie de l\u2019abstinence n\u2019est pas universellement applicable. Nous sommes ouverts aux diverses r\u00e9alit\u00e9s des personnes qui consomment des drogues. Nous nous occupons surtout de veiller \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et au bien-\u00eatre de celles-ci en luttant contre l\u2019approvisionnement en drogues toxiques, tout en respectant l\u2019autonomie individuelle et en cr\u00e9ant une communaut\u00e9 o\u00f9 les gens peuvent vivre leur vie avec dignit\u00e9, en r\u00e9duisant au minimum ou en att\u00e9nuant les pr\u00e9judices pour la soci\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Transparence et responsabilit\u00e9 :<\/strong>\u00a0nous privil\u00e9gions la transparence dans notre action, nos d\u00e9cisions et notre communication, et nous rendons compte aux communaut\u00e9s que nous servons.<\/li>\n<li><strong>Innovation et adaptabilit\u00e9 :<\/strong>\u00a0nous misons sur l\u2019innovation et sommes ouverts \u00e0 l\u2019id\u00e9e de trouver de nouvelles approches et technologies pour nous attaquer aux enjeux croissants et au contexte en \u00e9volution de la crise des drogues toxiques, d\u2019apr\u00e8s les besoins locaux.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9duction de la stigmatisation :<\/strong>\u00a0nous veillons activement \u00e0 r\u00e9duire la stigmatisation li\u00e9e \u00e0 la consommation de substances et nous privil\u00e9gions la d\u00e9stigmatisation des conversations entourant la toxicit\u00e9 des drogues, en favorisant une culture de compr\u00e9hension et de soutien.<\/li>\n<li><strong>Effet \u00e0 long terme :<\/strong>\u00a0nous t\u00e2chons surtout de trouver des solutions durables pour traiter les causes profondes de la crise de la toxicit\u00e9 des drogues et contribuer au bien-\u00eatre global des communaut\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Reconnaissance territoriale<\/h2>\n<p>Les activit\u00e9s entourant la Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury se d\u00e9roulent \u00e0 N\u2019Swakamok, endroit \u00e9galement connu sous le nom de Sudbury. L\u2019emplacement constitue le territoire des communaut\u00e9s anishinabes des Premi\u00e8res Nations d\u2019Atikameksheng Anishnawbek et de Wahnapitae. Les travaux ont lieu sur les terres traditionnelles vis\u00e9es par le Trait\u00e9 Robinson-Huron de 1850, qui pr\u00e9c\u00e8de la conf\u00e9d\u00e9ration. Ces terres regroupent des communaut\u00e9s fortes et dynamiques, comptant des Anishinabes, des Ininiwak (Cris), des M\u00e9tis et des Autochtones en milieu urbain. Nous rendons hommage aux premiers peuples ayant occup\u00e9 le territoire. Leur pr\u00e9sence durable et leur r\u00e9silience se font sentir dans notre histoire commune et encore de nos jours.<\/p>\n<h2>Reconnaissance de la crise des drogues toxiques<\/h2>\n<p>Nous reconnaissons l\u2019influence d\u00e9vastatrice qu\u2019exerce la crise des drogues toxiques sur les personnes, les familles, dans le Grand Sudbury et ailleurs. L\u2019offre croissante et non r\u00e9glement\u00e9e de ce genre de substances a fait augmenter les taux d\u2019empoisonnement aux drogues, de d\u00e9c\u00e8s et de m\u00e9faits \u00e0 long terme. Les pertes ont un effet profond et personnel, pour les proches, les fournisseurs de services et la population. Nous reconnaissons que cette crise d\u00e9coule de facteurs complexes sur les plans social, \u00e9conomique et syst\u00e9mique. Nous convenons aussi qu\u2019elle touche de fa\u00e7on disproportionn\u00e9e les groupes en qu\u00eate d\u2019\u00e9quit\u00e9, racis\u00e9s ou plus marginalis\u00e9s. Nous rendons hommage aux personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es, \u00e0 la r\u00e9silience de celles qui sont touch\u00e9es. Nous soulignons enfin la n\u00e9cessit\u00e9 absolue de mesures coordonn\u00e9es, empreintes de compassion et fond\u00e9es sur les donn\u00e9es probantes.<\/p>\n<h2>\u00c9nonc\u00e9 de position sur la r\u00e9duction des m\u00e9faits<\/h2>\n<p>Les responsables de la Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues soutiennent une approche globale face \u00e0 la crise des drogues toxiques.<\/p>\n<p class=\"elementtoproof\">Cette approche comprend des mesures fond\u00e9es sur<\/p>\n<ul>\n<li>la r\u00e9duction des m\u00e9faits<\/li>\n<li>la promotion de la dignit\u00e9 et de l\u2019autonomie<\/li>\n<li>entendre le point de vue des personnes ayant une experience v\u00e9cue<\/li>\n<li>tiennent les syst\u00e8mes et structures responsables<\/li>\n<li>d\u00e9construisent la d\u00e9sinformation et la stigmatisation<\/li>\n<li>le service de l\u2019int\u00e9r\u00eat public<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour en savoir plus, consultez notre\u00a0<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/alcool-et-autres-drogues\/strategie-communautaire-contre-les-drogues-de-la-ville-du-grand-sudbury\/a-propos\/ressources\/enonce-de-position-reduction-des-mefaits-un-element-cle-dune-approche-globale-en-matiere-de-consommation-de-substances\/\">\u00e9nonc\u00e9 de position : R\u00e9duction des m\u00e9faits, un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 d\u2019une approche globale concernant la consommation de substances.<\/a><\/p>\n<h2>Priorit\u00e9s essentielles<\/h2>\n<ol>\n<li>Sensibiliser les secteurs au probl\u00e8me et aux effets de la\u00a0<strong>stigmatisation structurelle<\/strong>\u00a0et favoriser les pratiques et les politiques pour promouvoir l\u2019inclusion et changer les normes, en s\u2019assurant que tout le monde est trait\u00e9 avec dignit\u00e9 et respect.<\/li>\n<li>Cr\u00e9er de nouveaux partenariats et am\u00e9liorer ceux qui existent afin de d\u00e9couvrir les lacunes et de mettre \u00e0 profit et amplifier les efforts, en favorisant les liens et les\u00a0<strong>collaborations<\/strong>\u00a0entre les secteurs.<\/li>\n<li>Am\u00e9liorer les cheminements cliniques pour garantir des\u00a0<strong>approches ax\u00e9es sur la client\u00e8le<\/strong>, faciliter une transition en douceur entre les services, dans le continuum de la consommation de substances.<\/li>\n<li>\u00c9tablir des structures et des processus pour mettre r\u00e9guli\u00e8rement en\u00a0<strong>contact les intervenants<\/strong>\u00a0engag\u00e9s dans la mise en oeuvre de solutions.<\/li>\n<li>Solliciter l\u2019engagement de tous les secteurs afin de d\u00e9coloniser les pratiques, en entendant revoir et modifier les politiques et les pratiques existantes afin de favoriser un\u00a0<strong>acc\u00e8s \u00e9quitable<\/strong>\u00a0aux services et aux ressources pour les PANDC (personnes autochtones, noires et de couleur).<\/li>\n<li>Prendre des mesures pour fournir un\u00a0<strong>espace s\u00e9curitaire<\/strong>\u00a0aux personnes qui acc\u00e8dent aux services int\u00e9gr\u00e9s de r\u00e9duction des m\u00e9faits et de traitement.<\/li>\n<li>Chercher de mani\u00e8re proactive des\u00a0<strong>possibilit\u00e9s de financement<\/strong>\u00a0et trouver o\u00f9 les fonds actuels pourraient \u00eatre r\u00e9affect\u00e9s ou redistribu\u00e9s pour s\u2019attaquer aux priorit\u00e9s.<\/li>\n<li>Trouver collectivement les domaines sur lesquels se concentrer en priorit\u00e9 et\u00a0<strong>coordonner<\/strong>\u00a0syst\u00e9matiquement les investissements.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Afin d\u2019en savoir plus sur les priorit\u00e9s concernant les trois volets du\u00a0<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/cliniques-cours-activites\/sommet-drogues-toxiques\/\">sommet sur les drogues toxiques du Grand Sudbury<\/a>, lisez le rapport du sommet,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Greater_Sudbury_Summit_on_Toxic_Drugs_Report_2023_FR.pdf\"><em>Mettre en valeur les voix, adopter les points de vue, aller de l\u2019avant\u00a0: Rapport sommaire concernant le sommet sur les drogues toxiques du Grand Sudbury<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none\">\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Structure de la Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues Profil des dirigeants de la Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues Historique de la Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues (2010-2024) Proc\u00e8s-verbal des r\u00e9unions du comit\u00e9 ex\u00e9cutif\u00a0(en anglais) Ressources Notre mission Faire en sorte qu\u2019ensemble les personnes, les familles, les organismes, les entreprises et les dirigeants fassent la promotion [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-114595","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 propos - Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Structure de la Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues Profil des dirigeants de la Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues Historique de la Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues (2010-2024) Proc\u00e8s-verbal des r\u00e9unions du comit\u00e9 ex\u00e9cutif\u00a0(en anglais) Ressources Notre mission Faire en sorte qu\u2019ensemble les personnes, les familles, les organismes, les entreprises et les dirigeants fassent la promotion [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/about\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T12:23:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/cds-share-en.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/about\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/about\\\/\",\"name\":\"\u00c0 propos - Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-08T16:23:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T12:23:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/about\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/about\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/about\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Greater Sudbury Community Drug Strategy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Greater Sudbury Community Drug Strategy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/app\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/09\\\/cds-site-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/app\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/09\\\/cds-site-icon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Greater Sudbury Community Drug Strategy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos - Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/about\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos","og_description":"Structure de la Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues Profil des dirigeants de la Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues Historique de la Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues (2010-2024) Proc\u00e8s-verbal des r\u00e9unions du comit\u00e9 ex\u00e9cutif\u00a0(en anglais) Ressources Notre mission Faire en sorte qu\u2019ensemble les personnes, les familles, les organismes, les entreprises et les dirigeants fassent la promotion [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/about\/","og_site_name":"Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury","article_modified_time":"2026-09-21T12:23:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/cds-share-en.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/about\/","url":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/about\/","name":"\u00c0 propos - Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-01-08T16:23:21+00:00","dateModified":"2026-09-21T12:23:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/about\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/about\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/about\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/","name":"Greater Sudbury Community Drug Strategy","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/#organization","name":"Greater Sudbury Community Drug Strategy","url":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/cds-site-icon.png","contentUrl":"https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/cds-site-icon.png","width":512,"height":512,"caption":"Greater Sudbury Community Drug Strategy"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114595"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115215,"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114595\/revisions\/115215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}