{"id":114653,"date":"2019-08-23T15:05:25","date_gmt":"2019-08-23T15:05:25","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/community-drug-strategy\/community-drug-strategy\/research\/opioid-surveillance\/deaths\/"},"modified":"2026-11-02T20:16:49","modified_gmt":"2026-11-02T20:16:49","slug":"deaths","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/research\/opioid-surveillance\/deaths\/","title":{"rendered":"D\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues"},"content":{"rendered":"\n<h3 id=\"h-figure-deces-soupconnes-d-etre-lies-a-la-toxicite-des-drogues-dans-les-districts-de-sudbury-et-de-manitoulin-par-mois-de-2018-a-2026\" class=\"wp-block-heading\">Figure : D\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues dans les districts de Sudbury et de Manitoulin, par mois, de 2018 \u00e0 2026<br><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"585\" src=\"https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/11\/OpioidDashboard_Graph_DeathCounts_FR-1-1024x585.png\" alt=\"Le graphique montre les d\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues qui ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s chaque mois dans les districts de Sudbury et de Manitoulin de 2018 \u00e0 septembre 2026. Les comptes varient consid\u00e9rablement d'un mois \u00e0 l'autre (voir le tableau ci-dessous). La moyenne mensuelle mobile sur trois mois passe de moins de 5 d\u00e9c\u00e8s par mois en 2018 \u00e0 15 par mois d\u00e9but 2021. Elle fluctue ensuite de mani\u00e8re r\u00e9p\u00e9t\u00e9e et importante, oscillant entre 5 et 16 d\u00e9c\u00e8s par mois entre 2021 et 2024. Les comptes mensuels diminue gloabelment jusqu'\u00e0 mi-2025, ont augment\u00e9 jusqu'au d\u00e9but de 2026 et ont baiss\u00e9 depuis lors.\" class=\"wp-image-115390\" srcset=\"https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/11\/OpioidDashboard_Graph_DeathCounts_FR-1-1024x585.png 1024w, https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/11\/OpioidDashboard_Graph_DeathCounts_FR-1-300x171.png 300w, https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/11\/OpioidDashboard_Graph_DeathCounts_FR-1-767x438.png 767w, https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/11\/OpioidDashboard_Graph_DeathCounts_FR-1-1536x878.png 1536w, https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/11\/OpioidDashboard_Graph_DeathCounts_FR-1-2048x1170.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-tableau-deces-soupconnes-d-etre-lies-a-la-toxicite-des-drogues-dans-les-districts-de-sudbury-et-de-manitoulin-par-mois-de-2018-a-2026\" class=\"wp-block-heading\">Tableau : D\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues dans les districts de Sudbury et de Manitoulin, par mois, de 2018 \u00e0 2026<\/h3>\n\n\n<div class=\"visualizer-front-container visualizer-lazy-render\" id=\"chart_wrapper_visualizer-114926-1385428475\"><style type=\"text\/css\" name=\"visualizer-custom-css\" id=\"customcss-visualizer-114926\">.locker,.locker-loader{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%}.locker{z-index:1000;opacity:.8;background-color:#fff;-ms-filter:\"progid:DXImageTransform.Microsoft.Alpha(Opacity=80)\";filter:alpha(opacity=80)}.locker-loader{z-index:1001;background:url(https:\/\/www.gscds.ca\/app\/plugins\/visualizer\/images\/ajax-loader.gif) no-repeat center center}.dt-button{display:none!important}.visualizer-front-container.visualizer-lazy-render{content-visibility: auto;}.google-visualization-controls-categoryfilter label.google-visualization-controls-label {vertical-align: middle;}.google-visualization-controls-categoryfilter li.goog-inline-block {margin: 0 0.2em;}.google-visualization-controls-categoryfilter li {padding: 0 0.2em;}.visualizer-front-container .dataTables_scrollHeadInner{margin: 0 auto;}.visualizer-editor-front-container{position:relative;width:auto;margin:5%;background:#fff}.visualizer-editor-front{overflow:hidden;width:100%;height:500px}.visualizer-editor-front-actions{padding-bottom:3px}.visualizer-editor-save,.visualizer-editor-cancel{margin:0 4px;padding:2px 15px}.visualizer-cw-error .visualizer-actions{display:none !important;} <\/style><div id=\"visualizer-114926-1385428475\" class=\"visualizer-front  visualizer-front-114926\"><\/div><!-- Not showing structured data for chart 114926 because title is empty --><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"h-remarque-nbsp\" class=\"wp-block-heading\">Remarque&nbsp;:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les donn\u00e9es, surtout pour les r\u00e9cents mois, sont&nbsp;<strong>pr\u00e9liminaires&nbsp;<\/strong>et peuvent changer.<\/li>\n\n\n\n<li>Les d\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s aux drogues comprennent les d\u00e9c\u00e8s o\u00f9 le coroner a indiqu\u00e9 \u00eatre arriv\u00e9 \u00e0 cette conclusion apr\u00e8s une enqu\u00eate pr\u00e9liminaire (pr\u00e9sence de drogues ou de mat\u00e9riel pour en consommer sur les lieux, ant\u00e9c\u00e9dents de consommation de drogues ou d\u2019utilisation de naloxone, signes physiques de consommation de drogues, etc.). Ces d\u00e9c\u00e8s excluent les d\u00e9c\u00e8s associ\u00e9s \u00e0 un traumatisme (comme des blessures) et les cas d\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir.<\/li>\n\n\n\n<li>Les d\u00e9c\u00e8s sont attribu\u00e9s \u00e0 des zones g\u00e9ographiques d\u2019apr\u00e8s le lieu de l\u2019empoisonnement aux drogues ou, si cette information n\u2019est pas accessible, le lieu du d\u00e9c\u00e8s. Les nombres de d\u00e9c\u00e8s dans les districts de Sudbury et de Manitoulin peuvent donc inclure des personnes qui sont mortes ici, mais qui provenaient d\u2019autres zones g\u00e9ographiques. Ces d\u00e9c\u00e8s g\u00e9n\u00e9reront une petite erreur dans les taux calcul\u00e9s, dont les d\u00e9nominateurs sont bas\u00e9s sur des estimations de population locale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Source:\u00a0<\/em><\/strong><em>Bureau du coroner en chef de l\u2019Ontario.\u00a0Mise \u00e0 jour mensuelle\u00a0: d\u00e9c\u00e8s suspects li\u00e9s aux drogues et \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues en Ontario, de janvier\u00a02018 \u00e0 juillet\u00a02024 [fichier de donn\u00e9es non publi\u00e9), re\u00e7ue le 15 octobre, 2026<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-figure-taux-annuels-de-deces-soupconnes-d-etre-lies-a-la-toxicite-des-drogues-nbsp-pour-100-000-habitants-par-zone-geographique-de-2018-a-2026\" class=\"wp-block-heading\">Figure: Taux annuels de d\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues&nbsp;pour 100,000 habitants, par zone g\u00e9ographique, de 2018 \u00e0 2026<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"585\" src=\"https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/11\/OpioidDashboard_Graph_DeathRates_FR-1-1024x585.png\" alt=\"Le graphique compare le taux annuel de d\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues dans les districts de Sudbury et de Manitoulin, dans le Nord de l\u2019Ontario et \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale, de 2018 \u00e0 f\u00e9vrier 2026. Les taux ont augment\u00e9 dans toutes les r\u00e9gions entre 2018 et 2020, juins cette hausse a \u00e9t\u00e9 beaucoup plus marqu\u00e9e dans le Nord, o\u00f9 les taux sont rest\u00e9s nettement sup\u00e9rieurs \u00e0 ceux de l'ensemble de l'Ontario pour toutes les ann\u00e9es. Les taux diminuent l\u00e9g\u00e8rement dans toutes les r\u00e9gions entre 2023 et 2025, juins augmentent \u00e0 Sudbury et dans les districts en 2026, de sorte que le taux local d\u00e9passe actuellement celui de l'ensemble du Nord.\" class=\"wp-image-115392\" srcset=\"https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/11\/OpioidDashboard_Graph_DeathRates_FR-1-1024x585.png 1024w, https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/11\/OpioidDashboard_Graph_DeathRates_FR-1-300x171.png 300w, https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/11\/OpioidDashboard_Graph_DeathRates_FR-1-767x438.png 767w, https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/11\/OpioidDashboard_Graph_DeathRates_FR-1-1536x878.png 1536w, https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/11\/OpioidDashboard_Graph_DeathRates_FR-1-2048x1170.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 id=\"h-tableau-taux-annuels-de-deces-soupconnes-d-etre-lies-a-la-toxicite-des-drogues-nbsp-pour-100-000-habitants-par-zone-geographique-de-2018-a-2026\" class=\"wp-block-heading\">Tableau: Taux annuels de d\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues&nbsp;pour 100,000 habitants, par zone g\u00e9ographique, de 2018 \u00e0 2026<\/h3>\n\n\n<div class=\"visualizer-front-container visualizer-lazy-render\" id=\"chart_wrapper_visualizer-114922-327673450\"><style type=\"text\/css\" name=\"visualizer-custom-css\" id=\"customcss-visualizer-114922\">.locker,.locker-loader{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%}.locker{z-index:1000;opacity:.8;background-color:#fff;-ms-filter:\"progid:DXImageTransform.Microsoft.Alpha(Opacity=80)\";filter:alpha(opacity=80)}.locker-loader{z-index:1001;background:url(https:\/\/www.gscds.ca\/app\/plugins\/visualizer\/images\/ajax-loader.gif) no-repeat center center}.dt-button{display:none!important}.visualizer-front-container.visualizer-lazy-render{content-visibility: auto;}.google-visualization-controls-categoryfilter label.google-visualization-controls-label {vertical-align: middle;}.google-visualization-controls-categoryfilter li.goog-inline-block {margin: 0 0.2em;}.google-visualization-controls-categoryfilter li {padding: 0 0.2em;}.visualizer-front-container .dataTables_scrollHeadInner{margin: 0 auto;}.visualizer-editor-front-container{position:relative;width:auto;margin:5%;background:#fff}.visualizer-editor-front{overflow:hidden;width:100%;height:500px}.visualizer-editor-front-actions{padding-bottom:3px}.visualizer-editor-save,.visualizer-editor-cancel{margin:0 4px;padding:2px 15px}.visualizer-cw-error .visualizer-actions{display:none !important;} <\/style><div id=\"visualizer-114922-327673450\" class=\"visualizer-front  visualizer-front-114922\"><\/div><!-- Not showing structured data for chart 114922 because title is empty --><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"h-remarque-nbsp-0\" class=\"wp-block-heading\">Remarque&nbsp;:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les donn\u00e9es, surtout pour les r\u00e9cents mois, sont pr\u00e9liminaires et peuvent changer.<\/li>\n\n\n\n<li>Les d\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s aux drogues comprennent les d\u00e9c\u00e8s o\u00f9 le coroner a indiqu\u00e9 \u00eatre arriv\u00e9 \u00e0 cette conclusion apr\u00e8s une enqu\u00eate pr\u00e9liminaire (pr\u00e9sence de drogues ou de mat\u00e9riel pour en consommer sur les lieux, ant\u00e9c\u00e9dents de consommation de drogues ou d\u2019utilisation de naloxone, signes physiques de consommation de drogues, etc.). Ces d\u00e9c\u00e8s excluent les d\u00e9c\u00e8s associ\u00e9s \u00e0 un traumatisme (comme des blessures) et les cas d\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir.<\/li>\n\n\n\n<li>Les d\u00e9c\u00e8s sont attribu\u00e9s \u00e0 des zones g\u00e9ographiques d\u2019apr\u00e8s le lieu de l\u2019empoisonnement aux drogues ou, si cette information n\u2019est pas accessible, le lieu du d\u00e9c\u00e8s. Les nombres de d\u00e9c\u00e8s dans les districts de Sudbury et de Manitoulin peuvent donc inclure des personnes qui sont mortes ici, mais qui provenaient d\u2019autres zones g\u00e9ographiques. Ces d\u00e9c\u00e8s g\u00e9n\u00e9reront une petite erreur dans les taux calcul\u00e9s, dont les d\u00e9nominateurs sont bas\u00e9s sur des estimations de population locale.<\/li>\n\n\n\n<li>Les taux pour l\u2019ann\u00e9e en cours ont \u00e9t\u00e9 annualis\u00e9s pour repr\u00e9senter les taux annuels qui seraient constat\u00e9s si les moyennes mensuelles enregistr\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent se maintenaient pendant toute l\u2019ann\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Sources:\u00a0<\/em><\/strong>(1)\u00a0<em>Bureau<\/em>\u00a0du coroner en chef de l\u2019Ontario. Mise \u00e0 jour mensuelle : d\u00e9c\u00e8s suspects li\u00e9s aux drogues et \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues en Ontario, de janvier 2018 \u00e0 juillet 2024 [fichier de donn\u00e9es non publi\u00e9), re\u00e7ue le 15 octobre 2026. (2) Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de l\u2019Ontario, Estimations et projections de population, 2021 \u00e0 2025, savoirSANT\u00c9 Ontario, consult\u00e9 le 1 octobre 2026.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Figure : D\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues dans les districts de Sudbury et de Manitoulin, par mois, de 2018 \u00e0 2026 Tableau : D\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues dans les districts de Sudbury et de Manitoulin, par mois, de 2018 \u00e0 2026 Remarque&nbsp;: Source:\u00a0Bureau du coroner en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":114632,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-114653","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues - Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/research\/opioid-surveillance\/deaths\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Figure : D\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues dans les districts de Sudbury et de Manitoulin, par mois, de 2018 \u00e0 2026 Tableau : D\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues dans les districts de Sudbury et de Manitoulin, par mois, de 2018 \u00e0 2026 Remarque&nbsp;: Source:\u00a0Bureau du coroner en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/research\/opioid-surveillance\/deaths\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-02T20:16:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/11\/OpioidDashboard_Graph_DeathCounts_FR-1-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1463\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/research\\\/opioid-surveillance\\\/deaths\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/research\\\/opioid-surveillance\\\/deaths\\\/\",\"name\":\"D\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues - Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/research\\\/opioid-surveillance\\\/deaths\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/research\\\/opioid-surveillance\\\/deaths\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/app\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/11\\\/OpioidDashboard_Graph_DeathCounts_FR-1-1024x585.png\",\"datePublished\":\"2019-08-23T15:05:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-02T20:16:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/research\\\/opioid-surveillance\\\/deaths\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/research\\\/opioid-surveillance\\\/deaths\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/research\\\/opioid-surveillance\\\/deaths\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/app\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/11\\\/OpioidDashboard_Graph_DeathCounts_FR-1-1024x585.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/app\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/11\\\/OpioidDashboard_Graph_DeathCounts_FR-1-1024x585.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/research\\\/opioid-surveillance\\\/deaths\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recherche\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/research\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Surveillance des drogues\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/research\\\/opioid-surveillance\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"D\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Greater Sudbury Community Drug Strategy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Greater Sudbury Community Drug Strategy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/app\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/09\\\/cds-site-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/app\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/09\\\/cds-site-icon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Greater Sudbury Community Drug Strategy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues - Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/research\/opioid-surveillance\/deaths\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues","og_description":"Figure : D\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues dans les districts de Sudbury et de Manitoulin, par mois, de 2018 \u00e0 2026 Tableau : D\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues dans les districts de Sudbury et de Manitoulin, par mois, de 2018 \u00e0 2026 Remarque&nbsp;: Source:\u00a0Bureau du coroner en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/research\/opioid-surveillance\/deaths\/","og_site_name":"Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury","article_modified_time":"2026-11-02T20:16:49+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1463,"url":"https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/11\/OpioidDashboard_Graph_DeathCounts_FR-1-scaled.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/research\/opioid-surveillance\/deaths\/","url":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/research\/opioid-surveillance\/deaths\/","name":"D\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues - Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/research\/opioid-surveillance\/deaths\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/research\/opioid-surveillance\/deaths\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/11\/OpioidDashboard_Graph_DeathCounts_FR-1-1024x585.png","datePublished":"2019-08-23T15:05:25+00:00","dateModified":"2026-11-02T20:16:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/research\/opioid-surveillance\/deaths\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/research\/opioid-surveillance\/deaths\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/research\/opioid-surveillance\/deaths\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/11\/OpioidDashboard_Graph_DeathCounts_FR-1-1024x585.png","contentUrl":"https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/11\/OpioidDashboard_Graph_DeathCounts_FR-1-1024x585.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/research\/opioid-surveillance\/deaths\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recherche","item":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/research\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Surveillance des drogues","item":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/research\/opioid-surveillance\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"D\u00e9c\u00e8s soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre li\u00e9s \u00e0 la toxicit\u00e9 des drogues"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/","name":"Greater Sudbury Community Drug Strategy","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/#organization","name":"Greater Sudbury Community Drug Strategy","url":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/cds-site-icon.png","contentUrl":"https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/cds-site-icon.png","width":512,"height":512,"caption":"Greater Sudbury Community Drug Strategy"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114653"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115395,"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114653\/revisions\/115395"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}