{"id":114673,"date":"2024-07-08T10:53:31","date_gmt":"2024-07-08T10:53:31","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-phsd.madhatter.co\/community-drug-strategy\/community-drug-strategy\/strategie-communautaire-sur-les-drogues-du-grand-sudbury\/substance-use-care\/needle-syringe-program\/"},"modified":"2026-07-31T19:16:47","modified_gmt":"2026-07-31T19:16:47","slug":"needle-syringe-program","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/strategie-communautaire-sur-les-drogues-du-grand-sudbury\/substance-use-care\/needle-syringe-program\/","title":{"rendered":"Programme d\u2019\u00e9change de seringues"},"content":{"rendered":"<p>Le r\u00f4le de Sant\u00e9 publique dans une Strat\u00e9gie communautaire sur les substances (CDS) est de cr\u00e9er une communaut\u00e9 offrant des conditions positives pour que les gens m\u00e8nent une vie plus saine. Le P\u00c9S fait partie d\u2019un programme plus vaste de r\u00e9duction des m\u00e9faits qu\u2019offre Sant\u00e9 publique Sudbury et districts (Sant\u00e9 publique). La r\u00e9duction des m\u00e9faits est une approche fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes et ax\u00e9e sur la client\u00e8le qui vise \u00e0 r\u00e9duire les m\u00e9faits pour la sant\u00e9 et la soci\u00e9t\u00e9 ou les cons\u00e9quences associ\u00e9es \u00e0 la d\u00e9pendance et \u00e0 la consommation de substances, sans exiger que les personnes qui consomment des substances s\u2019abstiennent ou arr\u00eatent de le faire. Les P\u00c9S distribue des seringues et d\u2019autres mat\u00e9riels de consommation de drogues. Ces programmes r\u00e9duisent le partage et la r\u00e9utilisation de seringues et d\u2019autre mat\u00e9riel et r\u00e9duisent la possibilit\u00e9 que les seringues soient mal jet\u00e9es dans la communaut\u00e9.<\/p>\n<h2><strong>Mat\u00e9riel et services gratuits :<\/strong><\/h2>\n<p>Les programmes d\u2019\u00e9change de seringues offrent de nombreux services\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>seringues et mat\u00e9riel d\u2019injection et d\u2019inhalation st\u00e9riles<\/li>\n<li>information sur la consommation de drogues \u00e0 risques r\u00e9duits<\/li>\n<li>information sur la sexualit\u00e9 \u00e0 risques r\u00e9duits<\/li>\n<li>aiguillage vers des services<\/li>\n<li>contenants pour disposer les seringues et les objets pointus ou tranchants qui sont usag\u00e9s<\/li>\n<li>condoms et lubrifiant<\/li>\n<li>naloxone<\/li>\n<\/ul>\n<p>Afin de trouver des bacs jaunes d\u2019\u00e9limination des objets pointus ou tranchants ou du mat\u00e9riel de r\u00e9duction des m\u00e9faits n\u2019importe o\u00f9 dans les districts de Sudbury et de Manitoulin, allez au\u00a0<a href=\"https:\/\/ohrdp.ca\/find-supplies\/\">https:\/\/ohrdp.ca\/find-supplies\/<\/a>\u00a0(en anglais).<\/p>\n<h2><strong>Programmes d\u2019\u00e9change de seringues \u00e0 l\u2019\u0153uvre<\/strong><\/h2>\n<p>Ax\u00e9 sur la pratique fond\u00e9e sur les donn\u00e9es probantes, le pr\u00e9sent rapport traite du r\u00f4le que joue Sant\u00e9 publique dans la prestation de mat\u00e9riel et de services de r\u00e9duction des m\u00e9faits et de services de r\u00e9cup\u00e9ration des seringues dans le Grand Sudbury.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le r\u00f4le de Sant\u00e9 publique dans une Strat\u00e9gie communautaire sur les substances (CDS) est de cr\u00e9er une communaut\u00e9 offrant des conditions positives pour que les gens m\u00e8nent une vie plus saine. Le P\u00c9S fait partie d\u2019un programme plus vaste de r\u00e9duction des m\u00e9faits qu\u2019offre Sant\u00e9 publique Sudbury et districts (Sant\u00e9 publique). La r\u00e9duction des m\u00e9faits [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":114666,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-114673","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Programme d\u2019\u00e9change de seringues - Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/strategie-communautaire-sur-les-drogues-du-grand-sudbury\/substance-use-care\/needle-syringe-program\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Programme d\u2019\u00e9change de seringues\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le r\u00f4le de Sant\u00e9 publique dans une Strat\u00e9gie communautaire sur les substances (CDS) est de cr\u00e9er une communaut\u00e9 offrant des conditions positives pour que les gens m\u00e8nent une vie plus saine. Le P\u00c9S fait partie d\u2019un programme plus vaste de r\u00e9duction des m\u00e9faits qu\u2019offre Sant\u00e9 publique Sudbury et districts (Sant\u00e9 publique). La r\u00e9duction des m\u00e9faits [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/strategie-communautaire-sur-les-drogues-du-grand-sudbury\/substance-use-care\/needle-syringe-program\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T19:16:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/cds-share-en.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/strategie-communautaire-sur-les-drogues-du-grand-sudbury\\\/substance-use-care\\\/needle-syringe-program\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/strategie-communautaire-sur-les-drogues-du-grand-sudbury\\\/substance-use-care\\\/needle-syringe-program\\\/\",\"name\":\"Programme d\u2019\u00e9change de seringues - Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-08T10:53:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T19:16:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/strategie-communautaire-sur-les-drogues-du-grand-sudbury\\\/substance-use-care\\\/needle-syringe-program\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/strategie-communautaire-sur-les-drogues-du-grand-sudbury\\\/substance-use-care\\\/needle-syringe-program\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/strategie-communautaire-sur-les-drogues-du-grand-sudbury\\\/substance-use-care\\\/needle-syringe-program\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9ducation\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/education\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Soins li\u00e9s \u00e0 la consommation de substances (r\u00e9duction des m\u00e9faits et traitement)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/education\\\/substance-use-care\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Programme d\u2019\u00e9change de seringues\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Greater Sudbury Community Drug Strategy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Greater Sudbury Community Drug Strategy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/app\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/09\\\/cds-site-icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/app\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/09\\\/cds-site-icon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Greater Sudbury Community Drug Strategy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gscds.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Programme d\u2019\u00e9change de seringues - Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/strategie-communautaire-sur-les-drogues-du-grand-sudbury\/substance-use-care\/needle-syringe-program\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Programme d\u2019\u00e9change de seringues","og_description":"Le r\u00f4le de Sant\u00e9 publique dans une Strat\u00e9gie communautaire sur les substances (CDS) est de cr\u00e9er une communaut\u00e9 offrant des conditions positives pour que les gens m\u00e8nent une vie plus saine. Le P\u00c9S fait partie d\u2019un programme plus vaste de r\u00e9duction des m\u00e9faits qu\u2019offre Sant\u00e9 publique Sudbury et districts (Sant\u00e9 publique). La r\u00e9duction des m\u00e9faits [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/strategie-communautaire-sur-les-drogues-du-grand-sudbury\/substance-use-care\/needle-syringe-program\/","og_site_name":"Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury","article_modified_time":"2026-07-31T19:16:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/cds-share-en.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/strategie-communautaire-sur-les-drogues-du-grand-sudbury\/substance-use-care\/needle-syringe-program\/","url":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/strategie-communautaire-sur-les-drogues-du-grand-sudbury\/substance-use-care\/needle-syringe-program\/","name":"Programme d\u2019\u00e9change de seringues - Strat\u00e9gie communautaire sur les drogues du Grand Sudbury","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-07-08T10:53:31+00:00","dateModified":"2026-07-31T19:16:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/strategie-communautaire-sur-les-drogues-du-grand-sudbury\/substance-use-care\/needle-syringe-program\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/strategie-communautaire-sur-les-drogues-du-grand-sudbury\/substance-use-care\/needle-syringe-program\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/strategie-communautaire-sur-les-drogues-du-grand-sudbury\/substance-use-care\/needle-syringe-program\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9ducation","item":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/education\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Soins li\u00e9s \u00e0 la consommation de substances (r\u00e9duction des m\u00e9faits et traitement)","item":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/education\/substance-use-care\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Programme d\u2019\u00e9change de seringues"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/","name":"Greater Sudbury Community Drug Strategy","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/#organization","name":"Greater Sudbury Community Drug Strategy","url":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/cds-site-icon.png","contentUrl":"https:\/\/www.gscds.ca\/app\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/cds-site-icon.png","width":512,"height":512,"caption":"Greater Sudbury Community Drug Strategy"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114673"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115113,"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114673\/revisions\/115113"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gscds.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}